Kew Gardens

Heute geht es in einen anderen berühmten englischen Garten.
Today we go to another English Garden.
Wir fahren nach Kew, einem idyllischen Vorort im Südwesten von London…
We go to Kew, an idyllic suburb in the Southwest of London…


…mit hübschen Häusern…
…with beautiful houses…


… und gepflegten Vorgärten. Schön ist es hier.
… and neat front gardens. It is nice here.


Dann stehen wir am Eingang zu den berühmten Kew Gardens. Diese Parkanlage zählt zu den ältesten botanischen Gärten der Welt.
Then we are standing at the entrance of the famous Kew Gardens. This park is one of the oldest botanical gardens in the world.


Neben riesigen viktorianischen Gewächshäusern wie dem Palm House, Blumenbeeten…
Besides huge victorian greenhouses like the Palm Hous, flower beds…


…und riesigen alten Rhododendronbüschen
…and huge old rhododendron bushes


…prägen hier vor allen Bäume und Sträucher das Bild…
…first of all trees and bushes form the picture here…


…und haben richtig Platz zur Entfaltung.
…and have lot of space to develop.


Erst einmal nutzen wir die Annehmlichkeiten einer Rundfahrt…
First we make use of the pleasantness of a round trip…


…und staunen, wie groß der Park ist. Hinten sehen wir Kew Palace.
…and are astonished how big the park is. In the background we see Kew Palace.


Dann geht es hinein in ein Gewächshaus. Schon das Gebäude ist schön anzuschauen.
Then we go into a greenhouse. Already the building is nice to see.


Seltsame Pflanzen gibt es zu sehen.
There are showed curious plants.


Manche Büsche sehen fast wie Lilien aus. Aber wir lassen uns nicht täuschen.
Some bushes almost look like lilies. But we don’t let us be fooled.


Natürlich fehlen auch Orchideen nicht.
Of couse also orchidaceus are not missing.


Auch ausgefallene Tiere gibt es zu sehen.
Courious animals are also shown.


Danach bummeln wir durch den Park und bestaunen die tolle Gestaltung mit weiten Sichtachsen. Weithin ist die Pagode zu sehen.
After this we stroll through the park and marvel at the awesome composition with long view axis. From far away you can see the pagoda.


Wir entdecken idyllische Plätze am Wasser,…
We discover idyllic places at the water,…


…sehen einen Pfau,…
…see a peacock,…



…und freuen uns an schönen alten Bäumen.
… and enjoy the beautiful old trees.


Der Park ist eine tolle Erholungsoase.
The park is an awesome oasis for recreation.

Hier findet Ihr alle Beiträge zur Reise:

London 2010 -Ab auf die Insel
Sightseeing per Rad
Sissinghurst Castle
Kew Gardens

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.